Les anciens chefs d’État et de gouvernement, membres de l’Initiative démocratique d’Espagne et Amériques (IDEA), expriment leur inquiétude et alertent l’opinion publique sur l´objectif des partis d’opposition, des organisations sociales et de l’Assemblée Nationale de l´ Equateur, pour destituer le président Guillermo Lasso élu par le peuple pour gouverner pour une période de quatre ans,…
Leer más →Autor: Admin
The former Heads of State and Government, members of the Democratic Initiative of Spain and Americas (IDEA), express their concern and alert public opinion about the purpose of opposition parties, social organizations and the National Assembly of the Ecuador, to remove President Guillermo Lasso elected by the people to govern for a period of four…
Leer más →
Los exjefes de Estado y de Gobierno, integrantes de la Iniciativa Democrática de España y las Américas (IDEA), expresan su preocupación y alertan a la opinión pública sobre el propósito de partidos opositores, organizaciones sociales y de la Asamblea Nacional del Ecuador, de destituir al presidente Guillermo Lasso elegido por el pueblo para que gobierne por un período de cuatro años, de acuerdo con un expreso mandato de la Constitución.
Leer más →Lições da eleição: somente a tolerância preconceituosa nos salvará
Por Eva Illouz – Sociólogo e publicitário, Universidade Hebraica de JerusalémTradução: Prof. Oded Balaban A palavra «lições» é desagradável. Ela sugere que algo deu errado e, no entanto, expressa sua esperança de que a falha possa ser consertada se pudermos entendê -la . Ainda assim, quais são as lições das recentes eleições em Israel? Antes…
Leer más →Leçons de l’élection: seule la tolérance sectaire nous sauvera
Par Eva Illouz – Sociologue et publiciste, Université hébraïque de JérusalemTraduction: Pr. Oded Balaban Le mot «leçons» est désagréable. Il laisse entendre que quelque chose s’est mal passé, et exprime pourtant son espoir que la faille puisse être corrigée si seulement nous pouvons la comprendre. Pourtant, quelles sont les leçons des récentes élections en Israël…
Leer más →Lessons from the Election: Only Intolerant Tolerance Will Save Us
By Eva Illouz – Sociologist and publicist, Hebrew University of JerusalemTranslation: Prof. Oded Balaban The word «lessons» is unpleasant. It hints that something went wrong, and yet expresses its hope that the flaw can be fixed if only we can understand it . Still, what are the lessons of the recent elections in Israel? Before…
Leer más →Lecciones de las elecciones: sólo la tolerancia intolerante nos salvará
El ascenso al poder de la extrema derecha se hubiera pospuesto, si no fuera por el liderazgo aficionado de la oposición. Sin embargo, los resultados electorales se derivan de dos cosas: una estrategia a largo plazo de la extrema derecha, que ha estado trabajando vigorosamente durante años para cambiar el carácter de la sociedad israelí de punta a punta; Y lo segundo son las tendencias demográficas que parecen, al menos por el momento, irreversibles
Leer más →Por RICHARD HAASS MUNIQUE – No ano desde que a Rússia lançou sua invasão em grande escala da Ucrânia, a guerra evoluiu de maneiras que poucos previam. A sabedoria convencional era que as forças russas iriam rapidamente dominar os ucranianos derrotados e tomar posse de muito mais do país do que ganharam em 2014. Outros…
Leer más →Par RICHARD HAASS MUNICH – Au cours de l’année qui s’est écoulée depuis que la Russie a lancé son invasion à grande échelle de l’Ukraine, la guerre a évolué d’une manière très peu prévisible. La sagesse conventionnelle prévoyait que les forces russes submergeraient rapidement les Ukrainiens, dépassés para l´importance de l´armée de Poutine, et que…
Leer más →By RICHARD HAASS MUNICH – In the year since Russia launched its full-scale invasion of Ukraine, the war has evolved in ways few predicted. The conventional wisdom was that Russian forces would quickly overwhelm the overmatched Ukrainians and take possession of much more of the country than they gained in 2014. Others went further, predicting…
Leer más →