Lorsque nous avons demandé au Dr Nicasio Urbina si le Festival était un élément de cohésion identitaire pour les Nicaraguayens, il a répondu que, dans : «L’identité nicaraguayenne, l’idée du poète en tant qu’être spécial a toujours été prêchée et s’est organisée autour de la figure de Rubén Darío, c’est pourquoi le Festival a reçu tant…

Le Centre PEN URUGUAY publie ci-dessous, pour ses abonnés et lecteurs, le rapport suivant préparé par PEN International dans le but de dénoncer les multiples attaques subies par les écrivains attachés à la vérité et à la liberté d’expression. Le rapport mentionné de PEN International documente 115 cas d’écrivains “… confrontés au harcèlement, à la…

The URUGUAY PEN Center publishes below for subscribers and followers, the following Report prepared by International PEN in an effort to denounce the multiple attacks suffered by writers committed to truth and freedom of expression. PEN International report documents 115 cases of writers “facing harassment, detention, violence and even death, all over the world”. This…

Por IAN BURUMA A América está proibindo livros em um ritmo frenético. De acordo com a PEN America, 1.648 foram banidos de escolas públicas em todo o país entre julho de 2021 e junho de 2022. O número deve aumentar este ano, à medida que políticos e organizações conservadoras intensificam seus esforços para censurar obras…

Par IAN BURUMA L’Amérique interdit les livres à un rythme effréné. Selon PEN America, 1 648 ont été bannis des écoles publiques à travers le pays entre juillet 2021 et juin 2022. Le nombre devrait augmenter cette année alors que les politiciens et les organisations conservateurs intensifient leurs efforts pour censurer les travaux traitant de…

By IAN BURUMA America is banning books at a frantic pace. According to PEN America, 1,648 were banned from public schools across the country between July 2021 and June 2022. The number is expected to rise this year as conservative politicians and organizations intensify their efforts to censor works dealing with the sexual and racial…

Ukrainian journalist and human rights defender Maksym Butkevych was sentenced to 13 years in prison by the Russian occupiers. Butkevych was not provided with a lawyer and was not given a chance to have a fair trial. The conditions of his detention and the other circumstances of his captivity are not known because the Russian Federation does…