O temperamento e a figura de Antonio Deltoro não eram iluminados, mas de uma velha criança que muitas vezes jogava um jogo muito difícil em seus poemas: fazer da poesia uma casa habitada e habitável. Por Mayco Osiris Ruiz A morte de um poeta, dizem os especialistas, sempre deixa um vazio na linguagem. Diante das…
Leer más →Autor: Admin
Antonio Deltoro, México, 1947-2023
Le tempérament et la figure d’Antonio Deltoro n’étaient pas ceux d´un écrivain éclairé, mais plutôt ceux d’un vieil enfant qui jouait souvent un jeu très difficile dans ses poèmes : faire de la poésie une maison habitée et habitable. Par Mayco Osiris Ruiz La mort d’un poète, disent les experts, laisse toujours un vide dans…
Leer más →Antonio Deltoro, México, 1947-2023
The temper and the figure of Antonio Deltoro were not of an illuminated person, but of an old child who often played a very difficult game in his poems: making poetry a liveable and habitable house. By Mayco Osiris Ruiz The death of a poet, experts say, always leaves a void in language. In front…
Leer más →Antonio Deltoro, México, 1947-2023
Supo como ninguno acercarse a lo hondo desde la sencillez, “sin simbolismos /ni trascendencias”, pues concedió a las cosas su justa dimensión y persiguió fundar, aquí en la tierra, un paraíso, hecho de la confluencia y la fraternidad de todos esos seres –animales o plantas, objetos, árboles, personas– que existen y coexisten en sus libros.
Leer más →Putin em seu labirinto de horror
Vladimir Putin iniciou uma invasão massiva da Ucrânia a partir de fevereiro de 2022, situação da qual não sabe como sair vitorioso e na qual está realizando práticas genocidas, como a transferência forçada de crianças para a Rússia, além dos bombardeios das cidades e os massacres de civis. Por Ricardo López Göttig Vladimir Putin, desde…
Leer más →Poutine dans son labyrinthe d’horreur
Vladimir Poutine a entamé une invasion massive de l’Ukraine à partir de février 2022, une situation dont il ne sait pas sortir vainqueur et dans laquelle il se livre à des pratiques génocidaires, comme le transfert forcé d’enfants vers la Russie, en plus des bombardements des villes et les massacres de civils. Par Ricardo López…
Leer más →Putin in his labyrinth of horror
Vladimir Putin began a massive invasion of Ukraine starting in February 2022, a situation from which he does not know how to emerge victorious and in which he is carrying out genocidal practices, such as the forced transfer of children to Russia, in addition to the bombardments of cities and the massacres of civilians. By…
Leer más →Putin en su laberinto del horror
En su necesidad de obtener logros militares que le permitieran exhibirse como el estadista genial que no es, habilitó una serie de crímenes de guerra, como las matanzas de civiles, la rapiña de los soldados, violaciones y el enrolamiento de convictos como mercenarios del Grupo Wagner. Lo más estremecedor es su política genocida para borrar la identidad cultural de los ucranianos y rusificarlos forzosamente, siendo la práctica más aberrante la del traslado compulsivo de niños hacia Rusia para reeducarlos y otorgarles nuevas familias.
Leer más →Desde o início de maio, Kiev sofreu 16 ataques aéreos . Este mês, a capital da Ucrânia sofreu o mais longo bombardeio desde o início da guerra em grande escala. Muitas outras cidades ucranianas também estão sob o fogo da Rússia. O que está acontecendo? A Rússia continua aterrorizando a população civil da Ucrânia com ataques aéreos sem sentido….
Leer más →Depuis début mai, Kiev a connu 16 attaques aériennes . Ce mois-ci, la capitale ukrainienne a connu la plus longue attaque de bombardement depuis le début de la guerre à grande échelle. De nombreuses autres villes ukrainiennes sont également sous le feu de la Russie. Que se passe-t-il? La Russie continue de terroriser la population civile de l’Ukraine avec…
Leer más →