Las apuestas a la polarización del sistema político uruguayo. De Carlos Pareja Si el presidencialismo ya provocaba fuertes distorsiones en América Latina, estas se acentuaron en los países que adoptaron el balotaje. Uruguay, de mayor tradición pluralista que sus vecinos, terminó sumándose a esta modalidad y empezó a pagar un costo alto en calidad democrática….
Leer más →Autor: Admin
Por Hugo Burel Em meio à emergência imposta pela Covid-19, a leitura de ficção foi uma das formas de combater não apenas o tédio e o isolamento social forçado, mas também a enxurrada de informações que acompanhou a pandemia. Era inevitável nos submetermos diariamente aos noticiários da televisão que transformaram o flagelo local e planetário…
Leer más →Par Hugo Burel Au milieu de l’urgence imposée par le Covid-19, la lecture de fiction était l’un des moyens de lutter non seulement contre l’ennui et l’isolement social forcé, mais aussi contre le déluge d’informations qui accompagnait la pandémie. Il était inévitable que nous nous soumettions quotidiennement au journal télévisé qui a transformé le fléau…
Leer más →By Hugo Burel In the midst of the emergency imposed by Covid-19, reading fiction was one of the ways to combat not only boredom and forced social isolation, but also the barrage of information that accompanied the pandemic. It was inevitable that we submit daily to the television news that turned the local and planetary…
Leer más →
El poder absoluto que sojuzga a la sociedad en 1984, hoy en muchos países se reproduce con minucia. El deterioro del lenguaje que se traduce en la “neolengua” del régimen impuesto por el Gran Hermano, hoy es la jerga empobrecida y críptica que domina las redes y el discurso entrecortado de los tuits. El miedo, el aislamiento y la soledad que trasunta la sociedad orwelliana de 1984 es el mismo de hoy expresado en otros códigos: el contacto virtual entre las personas, la ausencia de vínculos reales que se sustituyen por el chateo a distancia, la incomunicación que se instala en una sociedad que nunca dispuso de tantos medios para comunicarse.
Leer más →Por Luis Alemany Dos onze candidatos à Presidência do Brasil, no primeiro turno, sete deles não arrecadaram nem 1% da vontade popular e o maior número registrado, alcançou apenas 0,51% do total de votos. Em tempos tão excitantes e perigosos como toda a humanidade vive, as sociedades democráticas modernas, das mais velhas às mais jovens,…
Leer más →Par Luis Alemany Sur les onze candidats à la présidence du Brésil, au premier tour, sept d’entre eux n’ont pas recueilli même pas 1% de la volonté populaire et le plus grand nombre enregistré n’a atteint que 0,51% du total des voix. À une époque aussi excitante et dangereuse que vit l’ensemble de l’humanité,…
Leer más →By Luis Alemany Of the eleven candidates for the Presidency of Brazil in the first round, seven of them did not collect even 1% of the popular will and the highest number registered only reached 0.51% of the total votes. In these exciting and dangerous times that the whole of humanity is living, modern democratic…
Leer más →
En tiempos tan apasionantes y peligrosos como el conjunto de la humanidad se encuentra viviendo, las sociedades democráticas modernas, desde las más antiguas a las más jóvenes, se encuentran amenazadas por la empobrecedora dialéctica política de los extremos.
Leer más →De Pablo Vierci El relato definitivo de la tragedia de los Andes, donde el liderazgo y la capacidad de superación fueron decisivos. Si fuera ficción, resultaría inverosímil. Pero fue y es verdad, y todos los supervivientes hablan por primera vez desde aquel accidente de avión que los encontró con alrededor de veinte años en los…
Leer más →