«Ce que recherchent les organes répressifs cubains : nous détruire lentement ; c’est plus efficace, ça laisse moins de traces et c’est moins scandaleux à l’international». Entretien avec la journaliste Camila Acosta

Fecha: 3 mayo, 2023

L’information, le journalisme indépendant, s’est avéré être un ennemi très puissant de la tyrannie socialiste cubaine. C’est pourquoi l’objectif de tout ce harcèlement est de nous briser, de nous faire abandonner les reportages de l’île et, surtout, de nous forcer à l’exil, c’est ainsi qu’ils se débarrassent de ceux d’entre nous qui nous mettent mal à l’aise.

Redaction PEN Uruguay
3 de mayo, 2023.

Il y a eu de nombreuses occasions où la journaliste cubaine Camila Acosta a été détenue sur la voie publique sans raison, simplement pour la laisser enfermée dans la voiture de police au soleil et avec les fenêtres fermées dans n’importe quelle rue de La Havane. Il s’agit d’une forme particulière de torture, mise en œuvre par la police politique du régime cubain contre les journalistes et les dissidents, connue sous le nom de «patrouilles de four», au sein de laquelle les victimes sont soumises à des conditions de chaleur extrême pendant des heures.

La persécution d’Acosta a commencé en 2019, «presque immédiatement après que j’ai commencé mon travail de journaliste indépendant «, a-t-elle déclaré dans une interview à PEN Uruguay. Actuellement, Acosta est correspondant pour le journal ABC en Espagne et journaliste pour le portail CubaNet, un média non officiel. Auparavant, elle était journaliste sur la chaîne Havana de l’Institut cubain de radio et de télévision. Elle est diplômée en journalisme de l’Université de La Havane en 2016.

Malgré le fait que la Constitution politique de Cuba, approuvée en 2019, reconnaisse la liberté de la presse dans son article 55 et la «liberté de conscience et d’expression» dans son article 54, le Code pénal condamne le financement étranger, qui comprend le financement du journalisme indépendant. Un paradoxe juridique créé par le régime pour paraître ouvert, mais comme le dit notre interlocuteur «… ils l’ont fait en sachant que toutes les ressources de la presse cubaine indépendante viennent de l’étranger».

Mais Acosta, en plus d’avoir été victime de torture physique par les «patrouilles du four», a également fait face à d’autres méthodes de pression psychologique, de harcèlement et de persécution par la dictature au cours des -presque- quatre dernières années. Voici comment elle nous raconte la tournure qu’a prise sa vie :

« Ma vie a pris une tournure abyssale. J’ai commencé à être considérée comme un danger, ils ont même menacé et interrogé mes parents, ils m’ont calomniée dans la presse officielle, me traitant de terroriste et de mercenaire ; Ils ont commencé à m’accuser de faux délits afin, comme me l’a clairement dit l’officier de police politique, de me constituer un dossier de criminel de droit commun qui finirait par me conduire en prison : désordre public, intrusion et accueil, faisaient partie des crimes dont ils m’accusaient, toujours sans preuves.

Mais outre l’intention de lui créer un dossier de «criminelle de droit commun» pour dissimuler la persécution politique exercée sur la journaliste, le régime a également tenté de la briser en appliquant d’autres formes de pression :

«L’année 2020 – en plein milieu du COVID-19 et de l’isolement social – a été très oppressante pour moi : sous la pression de la sécurité de l’État, ils m’ont expulsé d’au moins sept maisons louées, du jour au lendemain ils m’ont laissé dans la rue et, s’il n’y avait pas eu l’aide de mon conjoint et de quelques amis, cela aurait été pire ; Ils m’ont kidnappé plusieurs fois sur la voie publique, et je dis « kidnapping » parce qu’il n’y avait même pas d’ordonnance du tribunal et au poste de police, ils ne m’ont pas laissé avertir ma famille, ils m’ont détenu jusqu’à 10 heures, à l’une de ces occasions, ils m’a même déshabillé pour me fouiller… »

Cependant, le moment du plus grand danger auquel Acosta a été confrontée s’est produit lorsqu’elle a été arretée par la sécurité de l’État pour avoir couvert les manifestations massives du 11 septembre. A cette occasion, la journaliste a été épargnée d’un procès et d’une peine probable de 20 à 30 ans, et même la peine de mort. grâce aux éfforts faits « principalement depuis l’Espagne, puisque je suis correspondant du journal ABC ». :

« Le 12 juillet 2021, ils m’ont arrêté pour avoir signalé les manifestations de la veille (11J)… Ils m’ont gardé au secret pendant quatre jours, dont la moitié en état de disparition forcée parce que ma famille ne savait pas où j’étais. Ils voulaient m’accuser de «crimes contre la sûreté de l’État »…».

« … J’ai été libéré au bout de quatre jours, accusée de « troubles à l’ordre public » et « d’incitation à commettre un crime ». J’étais dix mois en attente de jugement, en résidence surveillée, six de ces dix mois où une patrouille de police m’a retenu dans le coin de la maison…» «…j’encourrais une peine de six mois à un an d’emprisonnement, mais la police politique, voyant le retentissement international de mon cas, elle a préféré infliger une amende de 1 000 pesos, soit environ 10 dollars.

La situation à laquelle sont confrontés les journalistes indépendants sur l’île est celle d’un danger permanent, où le pouvoir de l’Etat punit tous ceux qu’ils considèrent comme «contraires à l’Etat et à l’ordre constitutionnel». Acosta affirme que « la majorité des journalistes indépendants remettent en question et dénoncent la dictature, le Parti communiste et la direction militaire ; Cela, en soi, est contraire à «son ordre constitutionnel» puisque cette même Constitution établit que le Parti communiste de Cuba est «la force dirigeante et supérieure de la société et de l’État» – c’est-à-dire qu’il est même au-dessus de la Constitution. – et que le socialisme qu’il cautionne « est irrévocable ».

PEN Uruguay (PU): Malgré cet état de répression imposé par le Parti communiste de Cuba et son régime socialiste, comment le journalisme indépendant à Cuba a-t-il réussi à défier les restrictions et la persécution de l’État ?

Camila Acosta (CA): Elle s’est appuyée sur la résistance, l’emportant sur les attentats, « travaillant et dénonçant durement, recourant aux organisations internationales et aux gouvernements qui rendent visible et font pression – même de manière minime – sur le régime cubain. Face à tant d’impuissance, cette visibilité est la seule chose qui nous soutient.

PU: Il n’y a pas de rapports connus faisant état de disparitions ou d’assassinats de journalistes à Cuba Le régime pratique-t-il une sorte de « tolérance contrôlée » envers le journalisme indépendant à Cuba ?

CA: Lorsqu’on m’a interrogé sur le fait qu’à Cuba les journalistes ne sont pas assassinés ou disparus comme cela se produit dans d’autres pays de la région, je réponds que le contexte cubain est différent en ce sens, car la police politique s’est spécialisée dans ces méthodes de torture, le psychologique . En plus du fait que, contrairement à ces autres nations, à Cuba la persécution de la presse et de l’opposition est une politique et une pratique d’État. Donc non, il n’y a aucune forme de tolérance. Ceux d’entre nous qui survivent sur l’île le font sous le contrôle et le siège constant de l’appareil répressif.

Rien qu’en 2022, l’Institut cubain pour la liberté d’expression et de la presse (ICLEP) a documenté 508 attaques contre des journalistes ou des communicateurs. En 2021, surtout après les manifestations de masse du 11 juillet, il y a eu plus de 1 100 attaques enregistrées. Réglementations concernant la sortie du pays, la prison, l’exil, les amendes, les expulsions de domiciles, la diffamation dans les médias d’État, les perquisitions de nos domiciles et la confiscation des moyens de travail, les interrogatoires, les assignations à résidence ou sur la voie publique sans ordonnance du tribunal, les menaces également contre la famille et amis, torture psychologique et accusations de faux crimes, sont quelques-uns des patrons répressifs auxquels ceux d’entre nous qui pratiquent le journalisme indépendant à Cuba sont confrontés.

Tout cela, lorsqu’on l’applique constamment, a une charge psychologique élevée ; la paranoïa est une routine pour nous, nous nous sentons surveillés et persécutés tout le temps. C’est un ensemble d’expériences qui affectent notre environnement, notre famille et nos amis, et notre psyché. Et c’est précisément ce que cherchent les organes répressifs cubains : nous détruire lentement ; il est plus efficace, laisse moins de traces et fait moins scandale à l’international.

PU. Comment les journalistes indépendants parviennent-ils à l’autosuffisance ?

CA. La plupart des journalistes indépendants à Cuba travaillent pour des organes de presse basés à l’extérieur du pays, car à Cuba, il a été pratiquement impossible de maintenir des salles de rédaction en raison de tout le harcèlement de la sécurité de l’État. Ces médias de presse sont ceux qui soutiennent notre travail ; Je ne demande pas de détails comme, par exemple, d’où viennent les fonds parce que demander cela, étant à l’intérieur de l’île, peut créer certains doutes sur notre fiabilité puisque ceux qui sont intéressés sont des agents de la sécurité de l’État. Pourtant, ce sont des enjeux publics, la plupart de ces médias ont des «subventions» d’institutions nord-américaines ou reçoivent des dons. Pour moi, la chose fondamentale, et c’est quelque chose qui me laisse tranquille et sans conscience, c’est qu’il n’y a rien d’illégal ou de louche.

PU: Comment arrivez-vous à toucher le public malgré les carences économiques et les limitations d’accès au réseau à Cuba ?

CA: Nous avons réussi à toucher le public grâce à internet car la diffusion de documents imprimés est punie par la loi. Bien que la connexion Internet ait ses limites et qu’il y ait encore des milliers de Cubains sans même un téléphone portable, ils sont de plus en plus nombreux à se tourner vers les plateformes des différents médias indépendants pour s’informer. A plusieurs reprises, les médias d’Etat ont même dû émettre des critères ou des précisions – le plus souvent des manipulations – en raison des informations diffusées sur les réseaux ou dans la presse indépendante.

En moins de cinq ans, le nombre d’abonnés à CubaNet – qui est le média indépendant pour lequel je travaille – a décuplé, dépassant le million, un chiffre qui augmente chaque semaine.

J’ai plusieurs anecdotes de personnes qui m’ont reconnu dans la rue, d’autres collègues m’ont raconté des situations similaires. Cela montre que notre travail touche le public et, mieux encore, ils nous encouragent et nous remercient.

PU: Comment évaluez-vous « l’état de santé » du journalisme indépendant sur l’île et où pensez-vous qu’il se dirige dans un avenir immédiat ?

CA: La presse indépendante de l’île survit actuellement à peine, beaucoup ont été contraints à l’exil, le reste d’entre nous résiste sous un harcèlement constant et isolé. Je n’ai pas les chiffres exacts, mais j’estime qu’il y a deux ans, nous étions plus du double du nombre que nous rapportons aujourd’hui à Cuba ; Cela vous donne une idée de l’intensification de la répression et de la terreur.

Mais je dis toujours que c’est comme une course de relais, certains partent et d’autres arrivent, l’important c’est qu’il y aura toujours des reportages depuis Cuba. Internet rend également le travail beaucoup plus facile.

Il y a vingt ans, des journalistes indépendants faisaient des reportages à l’étranger par téléphone, leurs lignes étaient coupées et souvent les nouvelles arrivaient tardivement, les arrestations ou les passages à tabac dont ils faisaient l’objet étaient connus une ou deux semaines plus tard. C’était un contexte beaucoup plus défavorable et, même ainsi, ils ont résisté et ont continué à signaler les cas de répression. Avec l’accès à Internet, les reportages ont augmenté, tout comme le nombre de médias qui regardent et raccontent Cuba à partir d’une version des événements que le régime manipule et cache, plus attachée à l’objectivité journalistique.

Malgré les lacunes, nous avons réussi à arracher le monopole de l’information et, plus encore, le récit des faits. Cela a été réalisé avec beaucoup de sacrifices, de travail acharné et de responsabilité. De plus, avec Internet, ce que nous appelons le journalisme citoyen est arrivé à Cuba, toute personne possédant un téléphone devient reporter de cette dure réalité. Par exemple, la plupart des vidéos de la répression du 11 juillet 2021 ont été enregistrées et mises en ligne sur les réseaux par les manifestants eux-mêmes. Il a été très difficile pour le régime de contrôler cela, ils n’ont pas réussi et ils ne réussiront pas ; Ils ont créé des lois et décrété des lois et les gens continuent de le dénoncer, c’est le seul mécanisme dont ils disposent face à tant d’impuissance et d’impunité.

PU: Pensez-vous que le journalisme indépendant à Cuba aide à une plus grande ouverture démocratique ?

CA: L’état de la démocratie et de la liberté dans un pays est mesuré par le niveau de liberté de la presse et d’expression qui existe dans ce pays. D’après ce que je vous ai dit, il est évident que Cuba, bien que la direction veuille simuler une certaine ouverture, continue d’être un système autoritaire et fermé, une tyrannie socialiste des plus macabres, le reste n’est que camouflage.

L’ouverture démocratique ne sera vraiment possible que lorsque nous renverserons ce système, lorsque les Castros et leur entourage quitteront le pouvoir (XXXX) alors nous pourrons avancer vers une pleine démocratie, vers un système exempt de dogmes et d’idéologies, où la censure et la répression de la dissidence ne seront plus « normales », où les droits de l’homme sont respectés et où les citoyens disposent des mécanismes et des institutions pour revendiquer leurs droits et contrôler le pouvoir. Dans tout ce processus, bien sûr, la presse aura un rôle fondamental.

Mais tant que le modèle, le système socialiste qui a apporté tant de souffrances et de misères à Cuba, la famille Castro et son entourage, et le Parti communiste persisteront dans tout cet engrenage, toute transition sera fictive.

L’information, le journalisme indépendant, s’est avéré être un ennemi très puissant de la tyrannie socialiste cubaine. C’est pourquoi l’objectif de tout cet harcèlement est de nous briser, de nous faire abandonner les reportages de l’île et, surtout, de nous forcer à l’exil, c’est ainsi qu’ils se débarrassent de ceux d’entre nous qui nous mettent mal à l’aise.

Compartir